【同誌】頻道G點電視影片推介編輯推介編輯精選|藝文活動藝術藝術文化

舞台劇《她們的情詩》– 本土女同志故事|Mo

文/Mo

10696334_10154698316455157_8372385853551442445_n

今年同志舞台劇目好像特別多。從 6月份的《同志公民》、到9月份的《傷愛三次方 — 親密關係》,再到今次這套《她們的情詩》,已是筆者下半年度採訪的第三套同志舞台劇。

[youtube=http://youtu.be/xAFR9YyBgl0]
編作劇場傳統以外的手法

《她們的情詩》是近年少有,以本土女同志為題材的舞台劇。為了令故事更能反映現實,製作團隊訪問了多位女同志。受訪者透過不同的物件、圖畫等媒介去分享她們的故事,再由導演及演員共同構思用甚麼方式和對白呈現,因此「劇本」為集體創作的成果,這個手法稱之為編作劇場。演員們對這個手法讚不絕口:「我自己較喜歡即興演出,而且劇本自己有份創作,背起來也容易得多。」畢業於演藝學院,曾參演《同志公民》和《傷愛三次方》兩套舞台劇的 Clara 說。

第三次參演同志劇目的Clara

不同年齡層演員聚首一堂

《她們的情詩》的另一個特色是有兩位父母級的演員,而且還是首次參與舞台劇演出的。可能大家都會對此感到詫異,並問:「他們知道這是同志劇目嗎?」這也是監製小柔得悉二人來試鏡後的第一個反應。

「媽媽」Carmen 解釋:「(現實中的)女兒曾參與《十四首的情詩》(劇團上一套作品)首演及重演的幕後工作,是她介紹我去試鏡的,我也想認識一下同性戀的世界。」的確,「媽媽」幻想中的同志形象跟她眼前看見的大相逕庭:「我以為所有女同志也長得像俞琤一樣,俞琤是我偶像呢….怎料女同志中有那麼多美女!」她還跟女兒說,性向無界限,不排除自己也可能是女同志,只是至今未遇到令她心動的女性罷了。

Open媽媽Carmen

父母級的演員加盟,對年輕演員也有幫助。演出經驗豐富,亦曾於《同志公民》中飾演「媽媽」的Clara也不諱言,同一句說話由父母級演員唸出來,觀眾很容易就感受到同志父母的那種「痛」。的確,筆者在拍攝媽媽綵排的其中一幕時,聽到她罵女兒「因為你是死基婆」時,也感揪心。

讓觀眾了解同志的需要

歧視源於無知,幾乎每套同志舞台劇都是希望讓觀眾了解同志的處境,從而消除歧視。從第一次被朋友邀請參演同志劇目,到這次的自薦參與,Clara說:「作為一個女同性戀者,同時作為一個演員,我有一份使命感,希望以自己的能量讓更多人看見我們、認識我們。」 而在認識同志處境以外,監製小柔則期望第三次公演能讓觀眾進一步了解同志們在爭取甚麼,以及為何要爭取。


《她們的情詩》

演出日期:(共五場)

11月7-9日晚上7:45

11月8-9日下午3:00

票價:$190(香港話劇團好友營會員可享九折優惠)、$150(全日制學生、60歲以上高齡人仕及殘疾人仕)

演出地點:香港話劇團黑盒劇場(上環文娛中心8樓)

門票現於城市電腦售票網公開發售

www.urbtix.hk